 | Johann Wolfgang von Goethe - 1883 - 832 pages
...naheliegenden menschlichen Bedürsnissen, menschlichen Beschästigungen und allgemein menschlichen Empsindungen und Anschaunngen entstanden. Wenn nun ein höherer...eine Ahnung und Einsicht gewinnt, so reicht seine ihm überlieserte Sprache nicht hin, um ein solches von menschlichen Dingen durchaus Fernliegendes auszudrücken.... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1884 - 842 pages
...und Anschauungen entstanden. Wenn nun ein höherer Mensch über das geheime Wirten und Walten »er Natur eine Ahnung und Einsicht gewinnt, so reicht...solches von menschlichen Dingen durchaus Fernliegendes auszudrücken. Es müßte ihm die Sprache der Geister zu Gebote stehen, um seinen eigentümlichen Wahrnehmungen... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1907 - 496 pages
...Bedürfnissen, menschlichen Beschäftigungen und allgemein-menschlichen Empfindungen und Anschauungen entstanden. Wenn nun ein höherer Mensch über das...solches von menschlichen Dingen durchaus Fernliegendes auszudrücken. Es müßte ihm die Sprache der Geister zu Gebote stehen, um seinen eigentümlichen Wahrnehmungen... | |
 | Johannes Seiler - German language - 1909 - 262 pages
...Beschäftigungen ') II, 11, 97. Siehe S. 41 Anm. 2. und allgemein menschlichen Empsindungen und Anschauungen entstanden. Wenn nun ein höherer Mensch über das...solches von menschlichen Dingen durchaus Fernliegendes auszudrücken. Es müßte ihm die Sprache der Geister zu Gebote stehen, um seinen eigentümlichen Wahrnehmungen... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1909 - 888 pages
...Wenn nun ein höherer Mensch über das geheime Wirten und Walten der Natur eine Ahndung und Einficht gewinnt, so reicht seine ihm überlieferte Sprache...hin, um ein solches von menschlichen Dingen durchaus Fernliegende auszudrücken. Es müßte ihm die Sprache der Geister zu Gebote stehen um seinen eigenthilmlicheu... | |
 | Theodor Imme - German language - 1911 - 40 pages
...verdeckt, hat Goethe wiederholt hervorgehoben, „Wenn ein höherer Mensch," sagte er einst zu Eckermann, „über das geheime Wirken und Walten der Natur eine...solches von menschlichen Dingen durchaus Fernliegendes auszudrücken. Es müßte ihm die Sprache der Geister zu Gebote stehen, um seinen eigentümlichen Wahrnehmungen... | |
 | Stephan Steinlein - 1915 - 610 pages
...Bedürfnissen, menschlichen Beschäftigungen und allgemein menschlichen Empfindungen und Anschauungen entstanden. Wenn nun ein höherer Mensch über das...hin, um ein solches von menschlichen Dingen durchaus Femliegendes auszudrücken. Es müßte ihm die Sprache der Geister zu Gebote stehen, um seinen eigentümlichen... | |
 | 1913 - 1210 pages
...Bedürfnissen, menschlichen Beschäftigungen und allgemein menschlichen Empfindungen und Anschauungen entstanden. Wenn nun ein höherer Mensch über das...geheime Wirken und Walten der Natur eine Ahnung und Ansicht gewinnt, so reicht seine ihm überlieferte Sprache nicht hin, »» ein solches von menschlichen... | |
 | Karl Justus Obenauer - 1921 - 256 pages
...zureicht? Wieweit ist das geistige Verbundensein aller Dinge dem Verstand überhaupt mitteilbar? »Wenn ein höherer Mensch über das geheime Wirken und Walten...reicht seine ihm überlieferte Sprache nicht hin, um solches von menschlichen Dingen durch12 aus Fernliegendes auszudrücken. Es müßte ihm die Sprache... | |
 | 1927 - 400 pages
...Bedürfnissen, menschlichen Beschäftigungen und allgemein menschlichen Empfindungen und Anschauungen entstanden. Wenn nun ein höherer Mensch über das...solches von menschlichen Dingen durchaus Fernliegendes auszudrücken. Es müßte ihm die Sprache der Geister zu Gebote stehen, um seinen eigentümlichen Wahrnehmungen... | |
| |
Alle Sprachen sind aus naheliegenden menschlichen Bedürfnissen, menschlichen Beschäftigungen und allgemein menschlichen Empfindungen und Anschauungen entstanden. Wenn nun ein höherer Mensch über das geheime Wirken und Walten der Natur eine Ahnung... 
